O knize: rok / Pavel je mladý kluk, který nešťastnou náhodou skončí na mimozemské lodi, která odletí do hlubin vesmíru. Mimozemšťané, kteří přijali nabídku GG zapomenout na Zemi a přijmout svůj osud. Poté, co se GG stal vojákem, přechází z kadeta na velitele jednotky, ale je zajat, kde se setkává s krajanem - Andrejem, se kterým se snaží přežít na planetě ponořené do propasti otroctví..